Обновление русского официального сайта Monster High

[Letice]

Русскоязычный официальный сайт так мало обновлялся, что мне даже удивительно, что и на нем в последнее время произошли некоторые изменения.
У нас теперь есть свой вариант заставки "Не бойся Нового года":




Также обновили раздел "Ученики", теперь там есть все те же био, что и на основном сайте, за исключением Скелиты и Джинафаэ. И даже исправили лажу с питомцем и любимым предметом Дракулоры (хотя у Френки до сих пор в разделе "Самый нелюбимый предмет" написана чушь про то, что она уменьшается в размерах, когда намокает ).

Скриншоты заставки и фон наступившего 2013 года:

@темы: официальный сайт

Comments

[4{{{-<]

"Я не уверена какие у меня мечты..." о ужас, кто этот текст писал?

[Letice]

Ну, это не оригинальный текст на русском, это же перевод фразы из заставки к англоязычному официальному сайту: "I'm not sure what I'm screaming about for 2013". Да, далеко не все адекватно переводится...