Сканы сракижских артов

[Letice]

На фансайте поделились отсканированными артами скарижских Клодин, Дракулоры и Эбби. Картинки из румынского журнала Monster High.



Там еще кусочек арта Рошель, но прямо совсем кусочек:

@темы: Draculaura, Clawdeen Wolf, Abbey Bominable, Scaris City of Frights

Comments

[~ Хозяйка Грез ~]

Letice, Дракулаура здесь выше всяких похвал) Интересно, будут ли там арты скарижской Рошель...

[Letice]

Дракулора хороша, да мне и остальные тоже нравятся, жаль только, что на Эбби налезают всякие другие картинки. Тот кусочек Рошель - явно из нового арта, он отличается от привычного базового. Где-то в издательствах эти арты есть...

[~ Хозяйка Грез ~]

Letice, о, так это глаза Рошель! Спасибо за пояснение, а то я по привычке подумала, что это Фрэнки (не вглядываясь особо) =)

[Fantazyme]

Letice, я вот опять же, к вопросу о названии коллекции. Упыриж или всё-таки Скариж?

[Letice]

Fantazyme, Упыриж - это просто русскоязычное перевирание названия Scaris (в оригинале так омонстрячили Париж).
Вообще я его придумала еще для перевода дневника Рошель, а как его переведут официально... не знаю, но переводить придется, ведь название Scaris используется в книге Гитти.