Эпизод Tough As Scales а оригинале (в русском дубляже назван Равновесие):
Jinafire shows the boys that a strong will and sharp mind will help defeat even the freaky-fiercest of problems.

http://youtu.be/TF-mY0igqvc