Hello ghouls, Abbey here to bring you the winter time funnies. What does one get when crossing a snowman and a vampire? Frostbite! You are welcome for the joking.

Привет, друзья, Эбби здесь, с рубрикой зимнего юмора. Что получится, если соединить снежного человека [снеговика] и вампира? Кусачий мороз [обморожение]! Жду ваших шуток.

@темы: Abbey Bominable, facebook


Missing the chance to work your creative side to the bone would be a fatal error! Swap ideas for this drop dead gorgeous ghoul’s name and back story as a comment on this post by 12/14/11 (12pm PST) for the chance to have your work immortalized on the MH Facebook page.
Упустить шанс достать скелет из шкафа своего воображения будет смертельной ошибкой! Поделитесь идеями для имени и истории этой сногсшибательно эффектной девушки, оставив комментарий к этой записи до 14.12.2011 (до полуночи по стандартному тихоокеанскому времени), чтобы получить шанс обессмертить свою работу на странице МХ на Facebook.
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10150414107932481&set=a.430626137480.197288.225525412480&type=1&ref=nf

@темы: Create-A-Monster, facebook

I’m dying to take a bite out of this creeperific cookie exchange! Lagoona made Snicker-boo-dles, Draculaura brought Gingerdead Men and Operetta conjured up Oat-squeal Cookies. So scary-cute!

До смерти хочу попробовать все страшно вкусное печенье для обмена! Лагуна сделала Страхарное печенье, Дракулора принесла Мертвого Пряничного Человечка, а Оперетта сообразила Вопящее Овсяное печенье. Жутко мило!

@темы: facebook

Frankie and Abbey challenged Cleo and Ghoulia to an after school snowball fight. Who do you think will capture the victory?

Френки и Эбби вызвали Клео и Гулию на битву снежками после школы. Как вы думаете, кому достанется победа?

@темы: Frankie Stein, Abbey Bominable, Ghoulia Yelps, Cleo de Nile, facebook

Неожиданно случился новый вэбизод, я бы сказала, по мотивам руководства по выживанию Гулии Classroom (показательно, что основными героинями являются именно те персонажи, которые вышли в линейке Classroom).
Dodgeskull
Howliday miracles are materializing, ghouls! Ghoulia made an UHHHn-believable dodgeskull play today and Bloodgood announced there will be one more webisode before the Howliday break - so check back next week.
Volume 3, Dodgeskull: Ghoulia and Frankie devise a creeperific plan to prove to the school that zombies know how to take on even the most fearsome competitors.

Вышибалы
Праздничные чудеса начинаются, друзья! У Гулии сегодня была невероятная игра в вышибалы, а Бладгуд объявила, что до праздничных каникул будет еще один вэбизод - так что не забудьте об этом на следующей неделе.
Том 3, Вышибалы: Гулия и Френки разрабатывают отличный план, чтобы доказать всей школе, что зомби знают, как справиться даже с самыми грозными соперниками.


@темы: вэбизоды

Фото от еще одного человека, который бесплатно получил два стартовых и три дополнительных набора, чтобы сделать обзор:
читать дальше

@темы: Create-A-Monster

Choosing between two gore-geous winter outfits is always such torture! Lagoona and I are at the maul, trapped between a sea foam peacoat and a scary-cute pair of eco-friendly fin warmers. Which should Lagoona buy, ghouls?

Выбирать между двумя великолепными зимними аутфитами - это всегда такая пытка! Лагуна и я сейчас в торговом центре, в ловушке между пальто из морской пены в стиле бушлат и парой ужасно милых экологически безвредных гетр для плавников. Что Лагуне лучше купить, друзья?

@темы: Lagoona Blue, facebook

Фото Неферы и Хоулин из австралийского каталога Target:

читать дальше

@темы: Nefera de Nile, Howleen Wolf

It’s been an epic day. The first snow has finally fallen and now we can officially get into the spirit of the howlidays!
Это был эпический день. Наконец-то выпал первый снег и теперь мы можем официально впасть в праздничное настроение!

@темы: facebook

Оказывается, уже с несколькими коллекционерами Monster High, известными в англоязычных сообществах, связались представители Mattel и выслали им бесплатные наборы Create-a-Monster для того, чтобы эти люди могли сделать их обзоры.
Обсуждение на фансайте.

Возможно, что это лишь промо-акция, но возможно и то, что компания готова работать на улучшением наборов в этой линейке и хочет получить как можно больше отзывов о своем продукте.

@темы: Create-A-Monster


This new ghoul is coming out of the shadows and she needs a scary-cute name and bio! Help her out and submit your ideas as a comment to this post before 12/7/11 (12pm PST). One lucky ghoul’s submission will be shared in the blink of an extra eye.
Эта новая девушка выходит из тени, и ей нужны ужасно милое имя и био! Помогите ей и представьте свои идеи в комментариях к этому посту до 07.12.2011 (до полуночи по стандартному тихоокеанскому времени). О чьем-то самом удачном предложении все узнают в мгновение третьего ока.

@темы: Create-A-Monster, facebook

I hear Deuce has been captivated by music videos on FrightTube lately. It’s never too early to start preparing for the next Battle of the Bands so keep rocking and find your next song!
Я слышала, Дьюс недавно увлекся музыкальным видео на ЖутьТьюбе. Никогда не рано начать готовиться к следующей Битве Музыкальных Групп, так что продолжай творить и найди свою следующую песню!

@темы: Deuce Gorgon, facebook

Куклы Monster High линии Dead Tired номинированы на награду People’s Play этого года (People’s Play Awards 2011) в категории Fashion Dolls.
Он-лайн голосование открыто с 27 сентября по 28 ноября, по его результатам формируется America’s Wish List 2011 (список самых желанных игрушек Америки).
Итоги голосования будут объявлены в пятницу 2 декабря.
Голосование

UPD 03.12.2011:
Куклы Dead Tired стали победителями в категории Fashion Dolls. Надо сказать, что в этой категории Mattel в основном соревновался сам с собой )))


@темы: награды, Dead Tired

Представители Monster High связались с организатором жж-комьюнити и выслали ей бесплатно новые наборы Create-a-Monster (два стартовых и три дополнительных), чтобы она могла сделать их обзор. Фотографий много, вот ссылка на ее фотострим на Flickr:
www.flickr.com/photos/venivididolli/sets/721576...

@темы: Create-A-Monster

Jackson and Holt had another one of their epic battles today. I hear they were arguing via notebook until Frankie stitched things up and took the book away.
Сегодня у Джексона и Холта была очередная эпическая битва. Я слышала, они препирались с помощью блокнота, пока Френки не залатала дыру в их отношениях, забрав блокнот себе.

@темы: Jackson Jekyll, Frankie Stein, Holt Hyde, facebook

На сайт Toys R Us добавили еще два стартовых набора Create-a-Monster (они у них пока без картинок :( ):
Witch and Cat Girl / Ведьма и Девушка-кошка
www.toysrus.com/product/index.jsp?productId=119...
Gargoyle and Vampire Boy / Горгулья и Вампир (парень)
www.toysrus.com/product/index.jsp?productId=119...

@темы: Create-A-Monster

Найдено на Flickr'е.
По данным журнала Toy News (Issue 123 November 2011) в 2012 году нас ждет 52 вэбизода Monster High, а также четыре дополнительных 44-минутных спецвыпуска, первым из которых станет спешиал о дне рождения Дракулоры.

@темы: спешиалы

http://www.facebook.com/MonsterHigh?sk=wall#!/photo.php?fbid=10150381689801822&set=o.225525412480&type=3&theater
На фейсбуке запостили картинку, кто-то уже купил набор в Toys R Us. На промо-фото набор выглядит желтым, а здесь - скорее золотистым.
читать дальше

@темы: Vanity, Cleo de Nile

Источник.
Номинация от Campaign for a Commercial Free Childhood (CCFC) - организации, выступающей против коммерциализации детства.

Каждый год Ассоциация Производителей Игрушек представляет свою награду Игрушка года или TOTY (Toy Of The Year) Awards. В честь промышленности, которая играла ведущую роль в коммерциализации детства, CCFC представляет свою награду TOADY (Toys Oppressive And Destructive to Young Children) Award за худшую игрушку года. Из тысяч игрушек, которые пропагандируют насилие и / или преждевременную сексуальность детей и проталкивает бренды в детские игры, CCFC выбрала пять исключительных финалистов.

В этом году в этот список попал набор из трех кукол Monster High в форме болельщиц Ghoul Spirit.
Выбор объясняется тем, что куклы формируют вредные сексуальные стереотипы: "истонченные" тела, свехкороткие шорты и юбки, ажурные чулки...

Несмотря на приведенные доводы, выбор именно этого набора для номинации выглядит очень рандомным, а аргументы какими-то неубедительными.
Голосование продлится до 28 ноября, а "победителя" обещают объявить 30-го.

UPD 02.12.2011: Наверное, к большому облегчению Mattel (и Toys R Us заодно), набор Ghoul Spirit не стал победителем в номинации на худшую игрушку года, заняв в итоге 3-е место с 16% голосов. Итоги голосования.

@темы: награды


Abbey is practically bursting with excitement because winter is finally here! Hook me up with some snowboarding lessons, ghoul, I’d love to learn your otherworldly tricks.
Эбби просто распирает от радостного волнения, потому что наконец-то наступила зима! Дай мне несколько уроков сноубординга, подруга, я хочу научиться твоим сверхъестественным трюкам.

@темы: Abbey Bominable, facebook